Dit onderwerp bevat 1 reactie, 2 deelnemers, en is laatst geüpdatet op 3 jaren, 3 maanden geleden door Gerard67.

Jos Boogaart

meer dan een maand geleden

vertaling have i been pw ned

meer dan een maand geleden

waarom kan have i been pw ned in de mail niet vertaald worden niet iedereen kan engels waaronder ik zelf .

- Gerard67
  meer dan een maand geleden
  Ik wist ook niet wat met deze eigenaardige Engelse zin werd bedoeld.
  Na zoeken op Google kwam ik er pas achter . Het blijkt dus dat er simpel gezegd mee word bedoeld dat je inloggegevens op straat liggen maw gehackt . Zou fijner zijn dat dit regelrecht werd opgeschreven want op dit forum zitten overwegend oudere mensen die met zo’n moderne zinsnede totaal niets kunnen .
  meer dan een maand geleden