Flinke hoofdpijn krijgt de 91-jarige Theo de Bruin inmiddels van zijn gehoorapparaat. Samen met zijn dochter MAX-presentatrice Elles de Bruin gaat hij terug naar de winkel.

Psychische klachten en sociaal isolement zijn soms het gevolg van slecht horen. Maar mannen, ook de vader van MAX-presentatrice Elles de Bruin, stellen het nemen van een gehoorappa